Miami beat North Carolina 38–35 after fourth-quarter fightback